In Dragon Ball Super episode 88, which aired this past Sunday in Japan, new details were revealed on the female Saiyan. Her name is Caulifla, which is a pun off of the vegetable cauliflower. One can say the name is a subtle reference to Broly (which is a pun off of the vegetable broccoli) since both cauliflower & broccoli come from the Brassica oleracea plant family.
Also revealed is that Caulifla is from Universe 6 and the sister to Cabba’s mentor, Renso. Caulifla has been seen in scans as a sweet-looking girl in her normal state, but Renso states she is the leader of a group of Saiyan punks. You can take a look at the exchange between Cabba and Renso and a preview of Caulifla in the video clip below.